Werkzeugtemperatur richtig wählen: Werte nach Material und Einstellung des Temperiergeräts
Die Werkzeugtemperatur bestimmt Oberflächenqualität, Schwindung, Verzug und Zykluszeit gleichzeitig. Startwerte nach Material, Wasser- und Öltemperiergerät im Vergleich, die Differenz zwischen Vor- und Rücklauf und die häufigsten Fehler in der Praxis.

Die Werkzeugtemperatur wird oft als „das, was am Temperiergerät steht“ betrachtet. Dabei ist sie eine der wenigen Einstellungen, die Oberfläche, Maße, Verzug und Zykluszeit des Teils gleichzeitig bestimmen. Eine falsch gewählte Werkzeugtemperatur wird dann mit Nachdruck oder Zykluszeit „ausgeglichen“, und das Problem wird größer.
Was verändert die Werkzeugtemperatur?
- Oberfläche: In einem warmen Werkzeug bildet die Schmelze die Oberfläche besser ab; der Glanz steigt, Fließlinien und Bindenähte werden schwächer.
- Schwindung und Maße: Bei teilkristallinen Werkstoffen (PP, PA, POM, PBT) bricht ein kaltes Werkzeug die Kristallisation ab. Das Teil verlässt das Werkzeug maßhaltig, schwindet aber in den folgenden Tagen weiter, während die Kristallisation fortschreitet (Nachschwindung). Bei amorphen Werkstoffen (ABS, PC, PS, PMMA) wirkt sie sich vor allem auf Eigenspannungen und Oberfläche aus. Zum Unterschied siehe amorphe und teilkristalline Polymere.
- Verzug: Ein Temperaturunterschied zwischen den beiden Werkzeughälften oder zwei Bereichen eines Teils bedeutet unterschiedliche Schwindung und Verzug; siehe Ursachen von Verzug.
- Zyklus: Je wärmer das Werkzeug, desto länger die Kühlzeit. Aber ein paar Sekunden, die man mit einem kalten Werkzeug gewinnt, können später mit Maßproblemen oder Ausschuss bezahlt werden.
Startwerte nach Material
Die folgenden Bereiche sind übliche Startwerte; maßgeblich für den genauen Wert ist das Datenblatt des verwendeten Rohstoffs:
- PP, PE: 20–60 °C
- PS, GPPS: 20–60 °C
- ABS: 50–80 °C
- PMMA: 50–80 °C
- PC: 80–110 °C
- PA6, PA66: 60–90 °C (für die Oberfläche bei Glasfaser höher)
- POM: 80–100 °C
- PBT: 60–90 °C
- PPS: 130–150 °C
Bei glasfaserverstärkten Werkstoffen bringt eine niedrige Werkzeugtemperatur Fasern an die Oberfläche und ergibt eine matte, raue Oberfläche. Bei teilkristallinen Teilen mit kritischen Maßen liefert das obere Ende des Bereichs meist stabilere Maße.
Die Anzeige des Geräts ist nicht die Werkzeugoberfläche
Am Gerät liest man meist die Temperatur des Wassers im Vor- oder Rücklauf ab. Die Werkzeugoberfläche kann davon um einige Grad abweichen, bei langen Schläuchen und schwachem Durchfluss noch mehr. Nach der Einstellung und wenn das Werkzeug im Gleichgewicht ist (einige Dutzend Schüsse), die Oberflächentemperatur mit einem Kontaktthermometer an beiden Hälften und an mehreren Stellen messen und notieren.
Wasser oder Öl?
- Drucklose Wassertemperierung: Bis etwa 90 °C. Das beste Wärmeträgermedium.
- Druckwasser: Je nach Gerät bis etwa 140–160 °C; überträgt Wärme bei Aufgaben mit warmem Werkzeug wie PC, POM und PBT deutlich besser als Öl.
- Öl: Für höhere Temperaturen (etwa PPS und PEEK). Der Wärmeübergang ist deutlich schlechter als bei Wasser, daher ist es schwieriger, dasselbe Werkzeug auf derselben Temperatur zu halten; Durchfluss und Schlauchquerschnitt werden noch wichtiger.
Zur Berechnung der Heiz- und Kühlleistung nutzen Sie die Rechner Ölkühlung und Kühlbedarf des Werkzeugs.
Differenz zwischen Vor- und Rücklauf und Durchfluss
Die Differenz zwischen Vor- und Rücklauftemperatur eines Kreises ist das praktischste Maß dafür, ob dieser Kreis genug Durchfluss bekommt. Bei Präzisionsteilen wird angestrebt, sie unter 2–3 °C zu halten. Ist die Differenz groß:
- Der Schlauch kann kleiner sein als der Kanal; Schnellkupplungen können Engstellen bilden.
- Es können zu viele Kreise in Reihe geschaltet sein; das Wasser erwärmt sich zum Ende jedes Kreises hin.
- Im Kanal kann Kalk sein; der Durchfluss sinkt mit der Zeit.
Turbulente Strömung im Kanal (Reynolds-Zahl über etwa 4.000) erhöht den Wärmeübergang deutlich; siehe Kühlwasserdurchfluss und Reynolds-Zahl.
Häufige Fehler in der Praxis
- Produktion starten, bevor das Werkzeug warm ist: Die ersten Schüsse sind außer Toleranz und haben einen anderen Glanz. Teile aussortieren, bis das Werkzeug im Gleichgewicht ist.
- Das Werkzeug kühlen, um den Zyklus zu verkürzen: Kommt bei teilkristallinen Werkstoffen als Nachschwindung, bei amorphen als Eigenspannung und spätere Rissbildung zurück.
- Beide Hälften in Reihe an ein Gerät anschließen: Düsen- und Auswerferseite erwärmen sich unterschiedlich; eine häufige Ursache für Verzug.
- Einstellungen nicht festhalten: Die nächste Produktion mit demselben Werkzeug beginnt mit „Warum ist es diesmal anders?“. Einstellungen und gemessene Oberflächentemperaturen können Sie pro Werkzeug im Werkzeugbuch speichern.
Um Werkzeugtemperatur, Kühlzeit und Zyklus zusammen mit Teil und Material zu sehen, probieren Sie die Prozessanalyse.
Fehlt etwas oder ist etwas falsch in diesem Beitrag? .

